|
のフンみたいにくっついて歩いていく 〔語彙分解〕trail behind them like the tail of a kite : [trail][behind][them][like][the][tail][of][a][kite] ・trail ： 跡をつける, 引きずる, 引きずって歩く, たなびく, を後に引く, の後を追う, (人, 動物が通ってできた)道, 痕跡, 航跡, 手掛かり, 裁判, 公判, ～を引きずる, 後に長く残る物, はう, 後をつける ・behind ： 1.後ろに(へ), 後ろ側に, 2.過去に, 過ぎ去って, 3.《会話》しり(buttocks) ・them ： 【代名詞】それらを, 彼らを, あの人たちを ・like ： 好み1.～を好む, を望む, 欲する, 2.好み, 趣味, 同類, 同等のもの, 3.と同じ様に, の特徴を示す, に適する, に似ている, のような, と同じく ・the ： その, あの, というもの ・tail ： 尾, 尾状のもの, しだいに少なくなる, 尾行する ・of ： Old French 古(期)フランス語 ・a ： アデニン ・kite ： 1.(空に上げる)凧(たこ), 2.【金融】融通手形, 空手形, 3.(比喩的に世論などを知るための)観測気球 スポンサード リンク
|